诃利奉爱游戏
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.471戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1672 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.471
॥
天城文

ददाति वाञ्छितं सर्वम् अष्टभिः पुरुषोत्तमः ।नवचक्रो नृसिंहस् तु फलं यच्छत्य् अनुत्तमम् ॥471॥

转写 (IAST)

dadāti vāñchitaṁ sarvam aṣṭabhiḥ puruṣottamaḥ |nava-cakro nṛsiṁhas tu phalaṁ yacchaty anuttamam ||471||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ददातिdadātiдарует
वाञ्छितंvāñchitaṁжеланное
सर्वम्sarvamвсё
अष्टभिःaṣṭabhiḥс восемью
पुरुषोत्तमःpuruṣottamaḥПурушоттама;
नव-चक्रोnava-cakroс девятью дисками
नृसिंहस्nṛsiṁhasНрисимха
तुtuже
फलंphalaṁплод
यच्छत्य्yacchatyдарует
अनुत्तमम्anuttamamнепревзойдённый;
译文

с восемью — Пурушоттама: он дарует всё желанное; с девятью — Нрисимха: он дарует непревзойдённый плод;

版本

ac0b90ff71cd · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂