诃利奉爱游戏
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.51戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1253 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.51
॥
天城文

घृतस्यालाभे सुश्रोणि लाजैश् च सह मिश्रयेत् ।
तथा दध्नोऽप्य् अलाभे तु क्षीरेण सह मिश्रयेत् ॥51॥

转写 (IAST)

ghṛtasyālābhe suśroṇi lājaiś ca saha miśrayet |
tathā dadhno’py alābhe tu kṣīreṇa saha miśrayet ||51||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
घृतस्यालाभेghṛtasyālābheпри отсутствии масла
सुश्रोणिsuśroṇiпрекраснобёдрая,
लाजैश्lājaiśс воздушным рисом
चcaи
सहsahaвместе
मिश्रयेत्miśrayetпусть смешает;
तथाtathāтак
दध्नोऽप्य्dadhno’pyи простокваши
अलाभेalābheпри отсутствии
तुtuже
क्षीरेणkṣīreṇaс молоком
सहsahaвместе
मिश्रयेत्miśrayetпусть смешает.
译文

если нет масла, прекраснобёдрая, — с воздушным рисом; если нет простокваши — с молоком.

版本

f3a15ae2d02b · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂