Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.120
॥
天城文
शब्दं स्पर्शं ततो रूपं रसं गन्धं च मस्तके ।
मुखे हृदि च गुह्ये च पादयोश् च यथाक्रमम् ॥120॥
转写 (IAST)
śabdaṁ sparśaṁ tato rūpaṁ rasaṁ gandhaṁ ca mastake |
mukhe hṛdi ca guhye ca pādayoś ca yathā-kramam ||120||
逐字释义
梵语IAST释义
शब्दंśabdaṁзвук,
स्पर्शंsparśaṁкасание,
ततोtatoзатем
रूपंrūpaṁобраз,
रसंrasaṁвкус,
गन्धंgandhaṁзапах
चcaи —
मस्तकेmastakeна голову,
मुखेmukheна лицо,
हृदिhṛdiна сердце
चcaи,
गुह्येguhyeна тайное место
चcaи,
पादयोश्pādayośна ноги
चcaи
यथा-क्रमम्yathā-kramamпо порядку;
译文
звук, касание, образ, вкус и запах — по порядку на голову, лицо, сердце, тайное место и ноги;
版本
917e98a15766 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂