诃利奉爱游戏
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.36戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1238 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.36
॥
天城文

पवित्राणां पवित्रं यो मङ्गलानां च मङ्गलम् ।
विशुद्धानां शुचिं चैव ताम्रं संसारमोक्षणम् ॥36॥

转写 (IAST)

pavitrāṇāṁ pavitraṁ yo maṅgalānāṁ ca maṅgalam |
viśuddhānāṁ śuciṁ caiva tāmraṁ saṁsāra-mokṣaṇam ||36||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पवित्राणांpavitrāṇāṁиз очищающих
पवित्रंpavitraṁочищающий,
योyoкоторый,
मङ्गलानांmaṅgalānāṁиз благих
चcaи
मङ्गलम्maṅgalamблагой,
विशुद्धानांviśuddhānāṁиз чистых
शुचिंśuciṁчистый
चैवcaivaи —
ताम्रंtāmraṁмедь
संसार-मोक्षणम्saṁsāra-mokṣaṇamосвобождающая от сансары.
译文

Медь — самая очищающая из очищающих, самая благая из благих и самая чистая из чистых; она освобождает от сансары.

版本

1c55fa9fe6e2 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂