Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 27
॥
天城文
तत्र सुभद्रः—
सुचिक्कणो नीलवर्णः सुभद्रो दीप्तिमान् भवेत् ।
पीतवस्त्रपरिधानो नानाभरणशोभितः ॥
转写 (IAST)
tatra subhadraḥ—
sucikkaṇo nīla-varṇaḥ subhadro dīptimān bhavet |
pīta-vastra-paridhāno nānābharaṇa-śobhitaḥ ||
逐字释义
梵语IAST释义
सुचिक्कणोsucikkaṇoгладкий,
नीलnīlaтёмного
वर्णःvarṇaḥцвета
सुभद्रोsubhadroСубхадра
दीप्तिमान्dīptimānсияющий
भवेत्bhavetбывает,
पीतpītaв жёлтую
वस्त्रvastraодежду
परिधानोparidhānoоблачённый,
नानाभरणnānābharaṇaразными украшениями
शोभितःśobhitaḥукрашенный.
译文
Субхадра. Субхадра — смуглый, гладкий, сияющий, в жёлтой одежде, украшенный разными драгоценностями.
版本
1031a26942ae · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Он похож на Кришну и одеждой, и цветом.