Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 62
॥
天城文
विदग्धः—
रूपं चम्पकवर्णाढ्यं विदग्धो दीप्तिमान् भवेत् ।
शिखिकण्ठवर्णवासा मुक्तामालाविभूषितः ॥
转写 (IAST)
vidagdhaḥ—
rūpaṁ campaka-varṇāḍhyaṁ vidagdho dīptimān bhavet |
śikhikaṇṭha-varṇa-vāsā muktā-mālā-vibhūṣitaḥ ||
逐字释义
梵语IAST释义
रूपंrūpaṁоблик
चम्पकcampakaчампаки
वर्णाढ्यंvarṇāḍhyaṁцветом богатый,
विदग्धोvidagdhoВидагдха
दीप्तिमान्dīptimānсияющий
भवेत्bhavetбывает,
शिखिकण्ठśikhikaṇṭhaшеи павлина
वर्णvarṇaцвета
वासाvāsāодежду имеющий,
मुक्ताmuktāжемчужной
मालाmālāнитью
विभूषितःvibhūṣitaḥукрашенный.
译文
Видагдха. Облик Видагдхи — цвета чампаки; он сияет, одежда его — цвета павлиньей шеи, он украшен жемчужной нитью.
版本
01a6f87e483d · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Цвет павлиньей шеи — переливчато-синий.