Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 51
॥
天城文
वयो द्वादशवर्षं च किशोरवयसोज्ज्वलः ।
नानापुष्पभूषिताङ्गो गन्धर्वश् च सुशोभितः ॥
转写 (IAST)
vayo dvādaśa-varṣaṁ ca kiśora-vayasojjvalaḥ |
nānā-puṣpa-bhūṣitāṅgo gandharvaś ca suśobhitaḥ ||
逐字释义
梵语IAST释义
वयोvayoвозраст
द्वादशdvādaśaдвенадцати
वर्षं चvarṣaṁ caлет и,
किशोरkiśoraюности
वयसोज्ज्वलःvayasojjvalaḥвозрастом сияющий,
नानाnānāразными
पुष्पpuṣpaцветами
भूषिताङ्गोbhūṣitāṅgoукрашенный телом
गन्धर्वश् चgandharvaś caГандхарва и
सुशोभितःsuśobhitaḥпрекрасный.
译文
Ему двенадцать лет, он сияет юностью; тело его украшено разными цветами — Гандхарва прекрасен.
版本
591dcf75a4c2 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂