Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 94
॥
天城文
एषा श्यामलकान्तिश् च शुक्लाभवसनोज्ज्वला ।
नानारत्नपुष्पमालाभूषणैर् भूषितापि च ॥
转写 (IAST)
eṣā śyāmala-kāntiś ca śuklābha-vasanojjvalā |
nānā-ratna-puṣpa-mālā-bhūṣaṇair bhūṣitāpi ca ||
逐字释义
梵语IAST释义
एषाeṣāона
श्यामलśyāmalaсмуглого
कान्तिश् चkāntiś caблеска и,
शुक्लाभśuklābhaбелого сияния
वसनोज्ज्वलाvasanojjvalāодеждой сияющая,
नानाnānāразных
रत्नratnaсамоцветов,
पुष्पpuṣpaцветов
मालाmālāгирлянд
भूषणैर्bhūṣaṇairукрашениями
भूषितापि चbhūṣitāpi caукрашенная также.
译文
Она смуглая, сияет в белой одежде, украшена самоцветами, цветами и гирляндами.
版本
4530bda21a18 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂