Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 163
॥
天城文
एते चिह्नाः शुभकरा नानाचित्रविराजिताः ।
कराङ्गुल्यः सुदीप्ताश् च रत्नाङ्गुरीयभूषिताः ॥
转写 (IAST)
ete cihnāḥ śubhakarā nānā-citra-virājitāḥ |
karāṅgulyaḥ sudīptāś ca ratnāṅgurīya-bhūṣitāḥ ||
逐字释义
梵语IAST释义
एतेeteэти
चिह्नाःcihnāḥзнаки
शुभकराśubhakarāблаго творящие,
नानाnānāразными
चित्रcitraузорами
विराजिताःvirājitāḥблистающие;
कराङ्गुल्यःkarāṅgulyaḥпальцы рук
सुदीप्ताश्sudīptāśсияющие
चcaи,
रत्नाङ्गुरीयratnāṅgurīyaсамоцветными перстнями
भूषिताःbhūṣitāḥукрашенные.
译文
эти благие знаки блистают разными узорами. Пальцы рук сияют, украшены самоцветными перстнями.
版本
ea9b2963156a · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂