Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 120
॥
天城文
यमुनाया महातीर्थं खेलातीर्थं तद् उच्यते ।
परमप्रेष्ठया सार्धं सदा यत्र स खेलति ॥
转写 (IAST)
yamunāyā mahā-tīrthaṁ khelā-tīrthaṁ tad ucyate |
parama-preṣṭhayā sārdhaṁ sadā yatra sa khelati ||
逐字释义
梵语IAST释义
यमुनायाyamunāyāЯмуны
महाmahāвеликая
तीर्थंtīrthaṁтиртха
खेलाkhelāКхела-
तीर्थंtīrthaṁтиртхой
तद्tadона
उच्यतेucyateназывается,
परमparamaс высшей
प्रेष्ठयाpreṣṭhayāлюбимой
सार्धंsārdhaṁвместе
सदाsadāвсегда
यत्रyatraгде
सsaон
खेलतिkhelatiиграет.
译文
Великая тиртха на Ямуне называется Кхелатиртха, «Брод игр»: там он всегда играет с дражайшей возлюбленной.
版本
010748cccc55 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂