Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 204
॥
天城文
निजकुण्डचरी तुण्डीकेरी नाम मरालिका ।मयूरी तुण्डिकानाम्ना शारिके सूक्ष्मधीशुभे ॥
转写 (IAST)
nija-kuṇḍa-carī tuṇḍīkerī nāma marālikā |mayūrī tuṇḍikā-nāmnā śārike sūkṣmadhī-śubhe ||
逐字释义
梵语IAST释义
निजnijaв своём
कुण्डkuṇḍaпруду
चरीcarīплавающая
तुण्डीकेरीtuṇḍīkerīТундикери
नामnāmaпо имени
मरालिकाmarālikāлебёдушка;
मयूरीmayūrīпава
तुण्डिकाtuṇḍikāТундика
नाम्नाnāmnāпо имени;
शारिकेśārikeдве майны —
सूक्ष्मधीsūkṣmadhīСукшмадхи
शुभेśubheи Шубха,
译文
лебёдушка, что плавает в её пруду, — Тундикери; пава — Тундика; две майны — Сукшмадхи и Шубха,
版本
6179621586e4 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
«Свой пруд» — Радха-кунда.