Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 60
॥
天城文
सार्धाश् चतुर्दश समा वयो माल्यविराजितः ।
अरुणाक्षः पिता तस्य माता च मल्लिका भवेत् ॥
转写 (IAST)
sārdhāś caturdaśa samā vayo mālya-virājitaḥ |
aruṇākṣaḥ pitā tasya mātā ca mallikā bhavet ||
逐字释义
梵语IAST释义
सार्धाश्sārdhāśс половиной
चतुर्दशcaturdaśaчетырнадцать
समाsamāлет
वयोvayoвозраст,
माल्यmālyaгирляндами
विराजितःvirājitaḥблистающий;
अरुणाक्षःaruṇākṣaḥАрунакша
पिताpitāотец
तस्यtasyaего,
माता चmātā caмать же —
मल्लिकाmallikāМаллика
भवेत्bhavetбывает.
译文
Ему четырнадцать с половиной лет, он блистает гирляндами. Отец его — Арунакша, мать — Маллика.
版本
a7892c1c0996 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂