罗陀·克里希纳眷属明灯
The Lesser Part161茹帕·哥斯瓦米
420 / 475
Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 161
॥
天城文

रत्नकङ्कणदीप्ते च रत्नगुच्छविराजिते ।
रक्तोत्पलं हस्तयुग्मं नखचन्द्रसुदीप्तकम् ॥

转写 (IAST)

ratna-kaṅkaṇa-dīpte ca ratna-guccha-virājite |
raktotpalaṁ hasta-yugmaṁ nakha-candra-sudīptakam ||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
रत्नratnaсамоцветными
कङ्कणkaṅkaṇaзапястьями
दीप्तेdīpteсияющие
चcaи,
रत्नratnaсамоцветными
गुच्छgucchaкистями
विराजितेvirājiteблистающие;
रक्तोत्पलंraktotpalaṁкрасный лотос —
हस्तhastaрук
युग्मंyugmaṁпара,
नखnakhaногтей
चन्द्रcandraлунами
सुदीप्तकम्sudīptakamсияющая.
译文

они сияют самоцветными запястьями, блистают самоцветными кистями. Ладони — как красные лотосы, сияют луны ногтей.

版本

0f59fda42277 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂