Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 10.262
॥
Devanāgarī
यतः—
अरिर् मित्रं विषं पथ्यम् अधर्मो धर्मतां व्रजेत् ।
प्रसन्ने पुण्डरीकाक्षे विपरीते विपर्ययः ॥262॥
Transliteration (IAST)
yataḥ—
arir mitraṁ viṣaṁ pathyam adharmo dharmatāṁ vrajet |
prasanne puṇḍarīkākṣe viparīte viparyayaḥ ||262||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अरिर्arirвраг
मित्रंmitraṁдругом,
विषंviṣaṁяд
पथ्यम्pathyamцелебным,
अधर्मोadharmoне-дхарма
धर्मतांdharmatāṁдхармой
व्रजेत्vrajetстановится,
प्रसन्नेprasanneкогда милостив
पुण्डरीकाक्षेpuṇḍarīkākṣeЛотосоокий;
विपरीतेviparīteкогда противен —
विपर्ययःviparyayaḥнаоборот.
Translation
Ибо: Когда милостив Лотосоокий, враг становится другом, яд — лекарством, не-дхарма — дхармой; а когда Он против — всё наоборот.
Version
86dde5cff665 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with