Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 10.332
॥
Devanāgarī
अपूजितो यदा गच्छद् वैष्णवो गृहमेधिनः ।
शतजन्मार्जितं भूप पुण्यम् आदाय गच्छति ॥332॥
Transliteration (IAST)
apūjito yadā gacchad vaiṣṇavo gṛha-medhinaḥ |
śata-janmārjitaṁ bhūpa puṇyam ādāya gacchati ||332||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अपूजितोapūjitoне почтённый
यदाyadāкогда
गच्छद्gacchadуходит
वैष्णवोvaiṣṇavoвайшнав
गृह-मेधिनःgṛha-medhinaḥот домохозяина,
शत-जन्मार्जितंśata-janmārjitaṁза сто рождений приобретённую,
भूपbhūpaцарь,
पुण्यम्puṇyamзаслугу
आदायādāyaзабрав,
गच्छतिgacchatiуходит.
Translation
Когда вайшнав уходит от домохозяина непочтённым, царь, он уносит с собой заслуги, накопленные тем за сто рождений.
Version
af28de408a45 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with