Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.363Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3690 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 10.363
॥
Devanāgarī

पुमांस् तस्मात् प्रयत्नेन वैष्णवान् पूजयेत् सदा ।
सर्वं तरति दुःखौघं महाभागवतार्चनात् ॥363॥

Transliteration (IAST)

pumāṁs tasmāt prayatnena vaiṣṇavān pūjayet sadā |
sarvaṁ tarati duḥkhaughaṁ mahā-bhāgavatārcanāt ||363||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पुमांस्pumāṁsчеловек
तस्मात्tasmātпотому
प्रयत्नेनprayatnenaстарательно
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
पूजयेत्pūjayetпусть почитает
सदाsadāвсегда:
सर्वंsarvaṁвесь
तरतिtaratiпересекает
दुःखौघंduḥkhaughaṁпоток страданий
महा-भागवतार्चनात्mahā-bhāgavatārcanātпочитанием великих бхагават.
Translation

Потому пусть человек всегда старательно почитает вайшнавов: почитанием великих бхагават пересекают весь поток страданий.

Version

9cf56430b516 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC

Available inRU

Page between verses with