Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 10.321
॥
Devanāgarī
तत्र च विशेषो बृहन्नारदीये—
सभायां यज्ञशालायां देवतायतनेष्व् अपि ।
प्रत्येकं तु नमस्कारो हन्ति पुण्यं पुराकृतम् ॥321॥
Transliteration (IAST)
tatra ca viśeṣo bṛhan-nāradīye—
sabhāyāṁ yajña-śālāyāṁ devatāyataneṣv api |
pratyekaṁ tu namaskāro hanti puṇyaṁ purākṛtam ||321||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सभायांsabhāyāṁв собрании,
यज्ञ-शालायांyajña-śālāyāṁв жертвенном зале,
देवतायतनेष्व्devatāyataneṣvв храмах
अपिapiтакже
प्रत्येकंpratyekaṁкаждому отдельно
तुtuже
नमस्कारोnamaskāroпоклон
हन्तिhantiгубит
पुण्यंpuṇyaṁзаслугу
पुराकृतम्purākṛtamпрежнюю.
Translation
И тут особенность, в «Брихан-нарадия-пуране»: В собрании, в жертвенном зале и в храмах поклон каждому по отдельности губит прежние заслуги.
Version
1170911d1bc9 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with