Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 10.516
॥
Devanāgarī
मदर्थेष्व् अङ्गचेष्टा च वचसा मद्गुणेरणम् ।
मय्य् अर्पणं च मनसः सर्वकामविवर्जनम् ॥516॥
Transliteration (IAST)
mad-artheṣv aṅga-ceṣṭā ca vacasā mad-guṇeraṇam |
mayy arpaṇaṁ ca manasaḥ sarva-kāma-vivarjanam ||516||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मद्-अर्थेष्व्mad-artheṣvради меня
अङ्ग-चेष्टाaṅga-ceṣṭāдействия тела
चcaи,
वचसाvacasāречью
मद्-गुणेरणम्mad-guṇeraṇamвоспевание моих качеств,
मय्य्mayyмне
अर्पणंarpaṇaṁподнесение
चcaи
मनसःmanasaḥума,
सर्व-काम-विवर्जनम्sarva-kāma-vivarjanamоставление всех желаний,
Translation
действия тела ради меня, воспевание речью моих качеств, поднесение мне ума и оставление всех желаний;
Version
c2597206acf1 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with