एतत् कारुण्यपुञ्जं कतिदिनकलितस्वाश्रयप्रौढराधाकृष्णाङ्घ्रिद्वन्द्वगूढप्रणयभवरसाभ्यञ्जितोदाश् च दृष्टम् ।श्रीमद्वृन्दावनं मे निजपरमचमत्कारिरूपेण सान्द्रानन्दौघस्यन्दिवप्रोच्छलितमधुरिमैकार्णवेनाविरास्ताम् ॥17.103॥
etat kāruṇya-puñjaṁ kati-dina-kalita-svāśraya-prauḍha-rādhā-kṛṣṇāṅghri-dvandva-gūḍha-praṇaya-bhava-rasābhyañjitodāś ca dṛṣṭam |śrīmad-vṛndāvanaṁ me nija-parama-camatkāri-rūpeṇa sāndrā-nandaugha-syandi-vaprocchalita-madhurimaikārṇavenāvirāstām ||17.103||
Пусть явится мне прекрасный Вриндаван — эта груда милости, увиденная (преданными), умащёнными расой тайной любви к паре стоп Радхи и Кришны, — своим высшим дивным обликом, единым океаном сладости, бьющей из берегов, что источают поток густого блаженства.
4e2a2b6979ed · опубликовано 30 сент. 2026 г., 01:35:05 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Размер — sragdharā. Номер стиха в издании — 17.103. Стих в e-тексте искажён; перевод предположителен.