Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.1.126
॥
天城文
(30) धार्मिकः
कुर्वन् कारयते धर्मं यः स धार्मिक उच्यते
转写 (IAST)
(30) dhārmikaḥ--
kurvan kārayate dharmaṃ yaḥ sa dhārmika ucyate
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
धार्मिकःdhārmikaḥправедный
कुर्वन्kurvanтворящий
कारयतेkārayateпобуждает творить
धर्मंdharmaṃдхарму
यःyaḥкто
सsaтот
धार्मिकdhārmikaправедным
उच्यतेucyateзовётся
译文
Тридцатое — праведный: тот, кто и сам творит дхарму, и других к ней побуждает, зовётся праведным.
版本
ba7592957ee5 · 发布于 2026年9月16日 15:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Названы оба действия: своего примера мало.