Тонкий умом — как [здесь]: «Этот царь млеччхов не может быть убит Ядавами; так я, убегая, уведу его в ту зыбкую тьму, где в пещере, источающей потоки, спит Мучукунда, чей взгляд губит нарушившего его сладкий сон».