Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.1.139
॥
天城文
(35) विनयी
औद्धत्यपरिहारी यः कथ्यते विनयीत्य् असौ
转写 (IAST)
(35) vinayī--
auddhatya-parihārī yaḥ kathyate vinayīty asau
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
विनयीvinayīскромный
औद्धत्य-परिहारीauddhatya-parihārīизбегающий надменности
यःyaḥкто
कथ्यतेkathyateзовётся
विनयीत्य्vinayītyскромным, так
असौasauтот
译文
Тридцать пятое — скромный: тот, кто избегает надменности, и зовётся скромным.
版本
6d8f38d69486 · 发布于 2026年9月16日 15:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Определено через избегание: скромность — не чувство, а поведение.