Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.1.129
॥
天城文
(31) शूरः
उत्साही युधि शूरो ऽस्त्रप्रयोगे च विचक्षणः
转写 (IAST)
(31) śūraḥ--
utsāhī yudhi śūro 'stra-prayoge ca vicakṣaṇaḥ
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
शूरःśūraḥхрабрый
उत्साहीutsāhīрвущийся
युधिyudhiв бой
शूरोśūroхрабрый
ऽस्त्र-प्रयोगे'stra-prayogeв применении оружия
चcaи
विचक्षणःvicakṣaṇaḥискусный
译文
Тридцать первое — храбрый: храбр тот, кто рвётся в бой и искусен в применении оружия.
版本
ad07b273deaf · 发布于 2026年9月16日 15:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Смелость и умение названы вместе: одного без другого недостаточно.