Linux
Pasar páginas
Mathurā-māhātmya · 138
॥
Devanāgarī
अथ मथुरामण्डलसीमाज्ञानम्
आदिवाराहे—
विंशतिर् योजनानां तु
मथुरां मम मण्डलम् ॥
Transliteración (IAST)
atha mathurā-maṇḍala-sīmā-jñānam
ādi-vārāhe—
viṁśatir yojanānāṁ tu
mathurāṁ mama maṇḍalam ||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
विंशतिर्viṁśatirдвадцать
योजनानांyojanānāṁйоджан
तुtuже —
मथुरांmathurāṁМатхуры
ममmamaмоя
मण्डलम्maṇḍalamокруга.
Traducción
Двадцать йоджан — моя округа Матхуры.
Versión
36eb9dbeb2b2 · publicado 24 sept 2026, 2:01:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Новая тема — границы округи Матхуры. Рупа снова приводит полстиха из «Ади-варахи», а затем по «Падма-пуране» прослеживает течение Ямуны.