Linux
Pasar páginas
Mathurā-māhātmya · 436
॥
Devanāgarī
तत्रापि महद् आश्चर्यं
पश्यन्ति पथि संस्थितः ।
सर्वपुष्पवरं कुण्डं
माघमासे तु द्वादशी ॥
Transliteración (IAST)
tatrāpi mahad āścaryaṁ
paśyanti pathi saṁsthitaḥ |
sarva-puṣpa-varaṁ kuṇḍaṁ
māgha-māse tu dvādaśī ||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तत्रापिtatrāpiтам же
महद्mahadвеликое
आश्चर्यंāścaryaṁдиво
पश्यन्तिpaśyantiвидят
पथिpathiна пути
संस्थितःsaṁsthitaḥстоящие:
सर्वsarvaиз всех
पुष्पpuṣpaцветов
वरंvaraṁлучшими (полный)
कुण्डंkuṇḍaṁпруд
माघmāghaв магху
मासेmāseмесяц
तुtuже,
द्वादशीdvādaśīв двенадцатый день.
Traducción
И там стоящие на пути видят великое диво: в двенадцатый день месяца магха — пруд, полный лучших из всех цветов.
Versión
7b653fb715ff · publicado 24 sept 2026, 2:01:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Ещё одно чудо, видимое в особый день.