Linux
Pasar páginas
Mathurā-māhātmya · 112
॥
Devanāgarī
तत्रैव श्रीभगवद्वाक्यम्—
उभौ मन्त्रौ उभे नाम्नि
मदीयप्राणवल्लभे ।
नानानामानि मन्त्राश् च
तन्मध्ये सारम् उच्यते ॥
Transliteración (IAST)
tatraiva śrī-bhagavad-vākyam—
ubhau mantrau ubhe nāmni
madīya-prāṇa-vallabhe |
nānā-nāmāni mantrāś ca
tan-madhye sāram ucyate ||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
उभौubhauобе
मन्त्रौmantrauмантры,
उभेubheоба
नाम्निnāmniимени —
मदीयmadīyaмои
प्राणprāṇaжизни
वल्लभेvallabheлюбимые;
नानाnānāразные
नामानिnāmāniимена
मन्त्राश्mantrāśмантры
चcaи —
तन्tanих
मध्येmadhyeсреди
सारम्sāramсуть
उच्यतेucyateназывается.
Traducción
Слова Бхагавана: Обе мантры, оба имени — дороже мне жизни; среди множества имён и мантр их называют сутью.
Versión
62258ea4faf3 · publicado 24 sept 2026, 2:01:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Бог сам подтверждает слова Шивы.