Linux
पन्ने पलटें
दानकेलिकौमुदी · 57
॥
देवनागरी
(पुनर् निरूप्य) हन्त ! कथं सैव मदीयहृद्विटङ्कालङ्कारपारावतीयं प्रिया ?
लिप्यंतरण (IAST)
(punar nirūpya) hanta ! kathaṁ saiva madīya-hṛd-viṭaṅkālaṅkāra-pārāvatīyaṁ priyā ?
अनुवाद
(Снова вглядываясь.) Ах! Да ведь это она сама — моя любимая, голубка, что украшает голубятню моего сердца!
संस्करण
7a156d6cd3e9 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:16:54 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Кришна узнаёт Радху. Голубятня — башенка на крыше дома; сердце Кришны — дом, Радха в нём живёт.