Linux
Листать
Радха-кришнарчана-дипика · 110
॥
Деванагари
वराभयकरा ध्येया सेविता सर्वदेवतैः ।
सर्वलक्ष्मीमयी सर्वकान्तिः सम्मोहिनी परा ॥110॥
Транслитерация (IAST)
varābhaya-karā dhyeyā sevitā sarva-devataiḥ |
sarva-lakṣmī-mayī sarva-kāntiḥ sammohinī parā ||110||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वराभय-कराvarābhaya-karāс руками, дающими дар и бесстрашие,
ध्येयाdhyeyāда будет созерцаема,
सेविताsevitāпочитаемая
सर्व-देवतैःsarva-devataiḥвсеми богами,
सर्व-लक्ष्मी-मयीsarva-lakṣmī-mayīв ком все Лакшми,
सर्व-कान्तिःsarva-kāntiḥвся красота,
सम्मोहिनीsammohinīчарующая
पराparāвысшая.
Литературный перевод
её надо созерцать с руками, дающими дар и бесстрашие; ей служат все боги; в ней все Лакшми, в ней вся красота — высшая Чаровница.
Версия
ace1095327b5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 08:03:23 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами