Радха-кришнарчана-дипика
Радха-кришнарчана-дипика112Джива Госвами
112 / 150
Linux
Листать
Радха-кришнарчана-дипика · 112
॥
Деванагари

यथा—
सर्वलक्ष्मीमयीं देवीं परमानन्दनन्दिताम् ।
रासोत्सवप्रियां राधां कृष्णानन्दस्वरूपिणीम् ।
भजे चिदमृताकारपूर्णानन्दमहोदधिम् ॥112॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

yathā—
sarva-lakṣmī-mayīṁ devīṁ paramānanda-nanditām |
rāsotsava-priyāṁ rādhāṁ kṛṣṇānanda-svarūpiṇīm |
bhaje cid-amṛtākāra-pūrṇānanda-mahodadhim ||112|| iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्व-लक्ष्मी-मयींsarva-lakṣmī-mayīṁв ком все Лакшми,
देवींdevīṁбогиню,
परमानन्द-नन्दिताम्paramānanda-nanditāmрадостную высшим блаженством,
रासोत्सव-प्रियांrāsotsava-priyāṁлюбящую праздник раса,
राधांrādhāṁРадху,
कृष्णानन्द-स्वरूपिणीम्kṛṣṇānanda-svarūpiṇīmсамо блаженство Кришны,
भजेbhajeчту,
चिद्-अमृताकार-पूर्णानन्द-महोदधिम्cid-amṛtākāra-pūrṇānanda-mahodadhimвеликий океан полного блаженства в облике нектара сознания.
इतिitiтак.
Литературный перевод

И вот: Чту Радху, богиню, в ком все Лакшми, радостную высшим блаженством, любящую праздник раса, — само блаженство Кришны, великий океан полного блаженства в облике нектара сознания.

Версия

6da9549924a9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 08:03:23 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами