Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 3.3.13
॥
Деванагари
श्रेष्ठः पुरवयस्येषु भगवान् वानरध्वजः
Транслитерация (IAST)
śreṣṭhaḥ pura-vayasyeṣu bhagavān vānaradhvajaḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रेष्ठःśreṣṭhaḥлучший
पुर-वयस्येषुpura-vayasyeṣuсреди городских ровесников
भगवान्bhagavānдосточтимый
वानरध्वजःvānaradhvajaḥОбезьянознамённый
Литературный перевод
Лучший среди городских ровесников — досточтимый Обезьянознамённый.
Версия
97684b0b2667 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 21:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Арджуна назван «бхагаваном»: в этой расе слово это может относиться и к другу.