Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 3.3.90
॥
Деванагари
युक्तायुक्तादिकथनं हितकृत्ये प्रवर्तनम् ।
प्रायः पुरःसरत्वाद्याः सुहृदाम् ईरिताः क्रियाः
Транслитерация (IAST)
yuktāyuktādi-kathanaṃ hita-kṛtye pravartanam |
prāyaḥ puraḥsaratvādyāḥ suhṛdām īritāḥ kriyāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
युक्तायुक्तादि-कथनंyuktāyuktādi-kathanaṃречь о должном и недолжном
हित-कृत्येhita-kṛtyeна полезное дело
प्रवर्तनम्pravartanamпобуждение
प्रायःprāyaḥобычно
पुरःसरत्वाद्याःpuraḥsaratvādyāḥхождение впереди и прочее
सुहृदाम्suhṛdāmсухридов
ईरिताःīritāḥназваны
क्रियाःkriyāḥдействия
Литературный перевод
Речь о должном и недолжном, побуждение к полезному делу, хождение обычно впереди и прочее — таковы названные действия сухридов.
Версия
df162d7b745a · опубликовано 16 сент. 2026 г., 21:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
У каждого из четырёх разрядов свои действия; здесь начинается их перечень.