Здесь во Врадже: «С прелестным сиянием камня великого Индры, с щедрой жасминовой улыбкой, в шёлковой одежде, прелестной, как сверкающий золотой цветок кетаки, с грудью, сияющей гирляндой, со звучащей флейтой, — губитель Агхи, идущий сюда из Враджа, увы, похищает наши сердца, о подруги».