सारतरचमत्कारकारकमहोभारभरितवनोद्देशो देशोचितवेशो मुहुरितस्ततो विचरन् खरखुरखुरलीलक्ष्मलक्ष्मीमवनावनालोच्य प्रत्यग्रजाग्रदुदग्रताञ्च तृणानामवलोकयन् “नानेन पथा समचरन् वत्साः” इति तत्रैवावर्तमानोऽमानोन्नतधीरधीरमना मनाग्विस्मितोऽनन्तरमनन्तरमणीयमायेन तेनैव वत्सपगणे चापहृते द्वयमेव परितो विचारयन् वत्सान् सहचरानपि नैक्षताक्षतात्मबलस्तदा सन्देहोपरमे परमेष्ठिनैव विहितमिदमिति निश्चित्य सद्य एव—
sārataracamatkārakārakamahobhārabharitavanoddeśo deśocitaveśo muhuritastato vicaran kharakhurakhuralī-lakṣmalakṣmīmavanāvanālocya pratyagrajāgradudagratāñca tṛṇānāmavalokayan “nānena pathā samacaran vatsāḥ” iti tatraivāvartamāno'mānonnatadhīradhīramanā manāgvismito'nantaramanantaramaṇīyamāyena tenaiva vatsapagaṇe cāpahṛte dvayameva parito vicārayan vatsān sahacarānapi naikṣatākṣatātmabalastadā sandehoparame parameṣṭhinaiva vihitamidamiti niścitya sadya eva—
Он наполнил лес сиянием, творящим величайшее чудо, в подходящем месту наряде бродил туда-сюда, осматривал землю — нет ли следов острых копыт, — глядел на траву, свежую и нетронутую: «Телята здесь не шли». Вернувшись туда же, неколебимый, немного удивлённый, — а тем временем прелестнейшая майя Бесконечного уже похитила и пастушков, — он искал вокруг и тех и других, но не увидел ни телят, ни друзей; и, оставив сомнения, понял: «Это сделал Парамештхин», — и тотчас:
2d331c845d36 · published Sep 28, 2026, 10:59:32 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Парамештхин — Брахма. По ШБ 10.13.15–17.