Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 7.77
॥
Devanāgarī
भगवानपि न पितृमातृतोषमन्तरेणान्यत्र सादरोऽदरोपलालितस्ताभ्यां स्वस्नेहमनुगतश्च कियद्द्दूरं स आत्मसहचर आत्मपाल्य आत्मपालकः पूर्वपूर्वदिनवद्वनमनुससार ॥77॥
Transliteration (IAST)
bhagavānapi na pitṛmātṛtoṣamantareṇānyatra sādaro'daropalālitastābhyāṁ svasnehamanugataśca kiyadddūraṁ sa ātmasahacara ātmapālya ātmapālakaḥ pūrvapūrvadinavadvanamanusasāra ||77||
Translation
И Господь, которому ни в чём нет радости, кроме радости отца и матери, лелеемый ими с любовью, в ответ на их нежность немного прошёл с ними, а потом — сам себе друг, сам себе пасомый и сам пастух — как в прежние дни, пошёл в лес.
Version
f3502b0b4b67 · published Sep 28, 2026, 10:59:32 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Кришна одновременно и друзья, и телята, и их пастух.