Linux
Turn pages
Ujjvala-nīlamaṇi · 11.89
॥
Devanāgarī
अनुलापः
अनुलापो मुहुर् वचः
Transliteration (IAST)
anulāpaḥ-
anulāpo muhur vacaḥ
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अनुलापःanulāpaḥанулапа
अनुलापोanulāpoанулапа
मुहुर्muhurснова и снова
वचःvacaḥречь
Translation
Анулапа — речь, повторяемая снова и снова.
Version
ee5e24d47a68 · published Sep 18, 2026, 9:29:59 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Пятое из двенадцати и самое краткое определение во всей книге: три слова.
От пралапы это отличается тем, что повторяется не слог, а мысль. Речь осмысленна и всё же не движется с места.