हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.64गोपाल भट्ट गोस्वामी
3927 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.64
॥
देवनागरी

अथ भगवदर्थे द्रव्यदानमाहात्म्यम्
स्कान्दे—
विष्णुम् उद्दिश्य यत् किञ्चिद् विष्णुभक्ताय दीयते ।
दानं तद् विमलं प्रोक्तं केवलं मोक्षसाधनम् ॥64॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha bhagavad-arthe dravya-dāna-māhātmyam
skānde—
viṣṇum uddiśya yat kiñcid viṣṇu-bhaktāya dīyate |
dānaṁ tad vimalaṁ proktaṁ kevalaṁ mokṣa-sādhanam ||64||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
विष्णुम्viṣṇumВишну
उद्दिश्यuddiśyaради
यत्yatчто
किञ्चिद्kiñcidбы ни
विष्णु-भक्तायviṣṇu-bhaktāyaпреданному Вишну
दीयतेdīyateдаётся,
दानंdānaṁдар
तद्tadтот
विमलंvimalaṁчистым
प्रोक्तंproktaṁназван —
केवलंkevalaṁединственное
मोक्ष-साधनम्mokṣa-sādhanamсредство освобождения
अनुवाद

Величие даров ради Бхагавана. В «Сканда-пуране»: «Что бы ни дали преданному Вишну ради Вишну — этот дар назван чистым; это единственное средство освобождения».

संस्करण

199f19c7ea79 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से