हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.88गोपाल भट्ट गोस्वामी
3951 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.88
॥
देवनागरी

विष्णोः शङ्खप्रदानेन वारुणं लोकम् अश्नुते ।
मानुष्यम् आसाद्य तथा ख्यातशब्दश् च जायते ॥88॥

लिप्यंतरण (IAST)

viṣṇoḥ śaṅkha-pradānena vāruṇaṁ lokam aśnute |
mānuṣyam āsādya tathā khyāta-śabdaś ca jāyate ||88||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
विष्णोःviṣṇoḥВишну
शङ्ख-प्रदानेनśaṅkha-pradānenaдаром раковины
वारुणंvāruṇaṁВаруны
लोकम्lokamмира
अश्नुतेaśnuteдостигает,
मानुष्यम्mānuṣyamчеловеческого рождения
आसाद्यāsādyaдостигнув,
तथाtathāтакже
ख्यात-शब्दश्khyāta-śabdaśпрославленным
चcaи
जायतेjāyateрождается
अनुवाद

Даром раковины Вишну достигают мира Варуны, а родившись снова человеком, становятся прославленными.

संस्करण

4421c55f6f5e · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से