हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.81गोपाल भट्ट गोस्वामी
3944 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.81
॥
देवनागरी

देवाग्रे कारयेद् यस् तु रम्याम् आपणवीथिकाम् ।
राजा भवति लोकेषु विजितारिर् महाशयाः ॥81॥

लिप्यंतरण (IAST)

devāgre kārayed yas tu ramyām āpaṇa-vīthikām |
rājā bhavati lokeṣu vijitārir mahāśayāḥ ||81||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
देवाग्रेdevāgreперед храмом Бога
कारयेद्kārayedустроит
यस्yasкто
तुtuже
रम्याम्ramyāmпрелестную
आपण-वीथिकाम्āpaṇa-vīthikāmторговую улицу,
राजाrājāцарём
भवतिbhavatiстановится
लोकेषुlokeṣuв мирах,
विजितारिर्vijitārirпобедившим врагов,
महाशयाःmahāśayāḥо великодушные
अनुवाद

Кто устроит перед храмом Бога прелестную торговую улицу, становится в мирах царём, победившим врагов, о великодушные.

संस्करण

ee2bc350d6b8 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से