हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.382गोपाल भट्ट गोस्वामी
4245 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.382
॥
देवनागरी

वामने—
तीर्थकोटिसहस्राणि तीर्थकोटिशतानि च ।
तनि सर्वाण्य् अवाप्नोति विष्णोर् नामानुकीर्तनात् ॥382॥

लिप्यंतरण (IAST)

vāmane—
tīrtha-koṭi-sahasrāṇi tīrtha-koṭi-śatāni ca |
tani sarvāṇy avāpnoti viṣṇor nāmānukīrtanāt ||382||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तीर्थ-कोटि-सहस्राणिtīrtha-koṭi-sahasrāṇiтысячи миллионов святынь
तीर्थ-कोटि-शतानिtīrtha-koṭi-śatāniсотни миллионов святынь
चcaи —
तनिtaniих
सर्वाण्य्sarvāṇyвсе
अवाप्नोतिavāpnotiобретает
विष्णोर्viṣṇorВишну
नामानुकीर्तनात्nāmānukīrtanātот прославления имени
अनुवाद

В «Вамана-пуране»: «Тысячи и сотни миллионов святынь — всё это обретают, прославляя имя Вишну».

संस्करण

3722bd029025 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से