हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.339गोपाल भट्ट गोस्वामी
4202 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.339
॥
देवनागरी

लघुभागवते—वर्तमानं तु यत् पापं यद् भूतं यद् भविष्यति ।तत् सर्वं निर्दहत्य् आशु गोविन्दानलकीर्तनात् ॥339॥

लिप्यंतरण (IAST)

laghu-bhāgavate—vartamānaṁ tu yat pāpaṁ yad bhūtaṁ yad bhaviṣyati |tat sarvaṁ nirdahaty āśu govindānala-kīrtanāt ||339||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
वर्तमानंvartamānaṁнастоящий
तुtuже
यत्yatкоторый
पापंpāpaṁгрех,
यद्yadкоторый
भूतंbhūtaṁпрошлый,
यद्yadкоторый
भविष्यतिbhaviṣyatiбудет —
तत्tatто
सर्वंsarvaṁвсё
निर्दहत्य्nirdahatyсжигает
आशुāśuбыстро
गोविन्दानल-कीर्तनात्govindānala-kīrtanātот прославления огня-Говинды
अनुवाद

В «Лагху-бхагавате»: «Грех настоящий, прошлый и будущий — всё быстро сгорает от прославления Говинды, что подобен огню.

संस्करण

06dc2934d3fb · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से