Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.310
॥
देवनागरी
तत्रैवान्यत्र—
औषधे चिन्तयेद् विष्णुं भोजने च जनार्दनम् ।
शयने पद्मनाभं च मैथुने च प्रजापतिम् ॥310॥
लिप्यंतरण (IAST)
tatraivānyatra—
auṣadhe cintayed viṣṇuṁ bhojane ca janārdanam |
śayane padmanābhaṁ ca maithune ca prajāpatim ||310||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
औषधेauṣadheпри лекарстве
चिन्तयेद्cintayedпусть думает о
विष्णुंviṣṇuṁВишну,
भोजनेbhojaneза едой
चcaи —
जनार्दनम्janārdanamо Джанардане,
शयनेśayaneна ложе —
पद्मनाभंpadmanābhaṁо Падманабхе
चcaи,
मैथुनेmaithuneпри соитии
चcaи —
प्रजापतिम्prajāpatimо Праджапати
अनुवाद
Там же, в другом месте: «Принимая лекарство, пусть думают о Вишну, за едой — о Джанардане, на ложе — о Падманабхе, при соитии — о Праджапати;
संस्करण
92a5ed9ddef9 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से