हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.268गोपाल भट्ट गोस्वामी
4131 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.268
॥
देवनागरी

पूजाङ्गानां च माहात्म्यं यद् यद् विलिखितं पुरा ।
तत् सर्वम् इह पूजायां पर्यवस्यति हि स्वतः ॥268॥

लिप्यंतरण (IAST)

pūjāṅgānāṁ ca māhātmyaṁ yad yad vilikhitaṁ purā |
tat sarvam iha pūjāyāṁ paryavasyati hi svataḥ ||268||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पूजाङ्गानांpūjāṅgānāṁчастей поклонения
चcaи
माहात्म्यंmāhātmyaṁвеличие
यद्yadчто
यद्yadбы ни
विलिखितंvilikhitaṁбыло описано
पुराpurāпрежде,
तत्tatто
सर्वम्sarvamвсё
इहihaздесь,
पूजायांpūjāyāṁв поклонении
पर्यवस्यतिparyavasyatiзавершается
हिhiведь
स्वतःsvataḥсамо
अनुवाद

И всё, что прежде описано о величии отдельных частей поклонения, само собой сходится здесь, в поклонении.

संस्करण

86ad12753e65 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से