हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.77गोपाल भट्ट गोस्वामी
3940 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.77
॥
देवनागरी

सर्वपापैर् विरहितः सर्वभूषणभूषितः ।
गवां सहस्रदानस्य प्राप्यं दिव्यं व्रजेत् ॥77॥

लिप्यंतरण (IAST)

sarva-pāpair virahitaḥ sarva-bhūṣaṇa-bhūṣitaḥ |
gavāṁ sahasra-dānasya prāpyaṁ divyaṁ vrajet ||77||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सर्व-पापैर्sarva-pāpairот всех грехов
विरहितःvirahitaḥсвободный,
सर्व-भूषण-भूषितःsarva-bhūṣaṇa-bhūṣitaḥукрашенный всеми украшениями;
गवांgavāṁкоров
सहस्र-दानस्यsahasra-dānasyaдара тысячи
प्राप्यंprāpyaṁдостигаемое
दिव्यंdivyaṁдивное
व्रजेत्vrajetидёт
अनुवाद

свободный от всех грехов, украшенный всеми украшениями; он идёт в дивный мир, достигаемый даром тысячи коров».

संस्करण

7bba574d52b4 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से