हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.45गोपाल भट्ट गोस्वामी
3908 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.45
॥
देवनागरी

किं चात्र—
साधु वासाधु वा कर्म यद् यद् आचरितं मया ।
तत् सर्वं भगवन् विष्णो गृहाणाराधनं परम् ॥45॥

लिप्यंतरण (IAST)

kiṁ cātra—
sādhu vāsādhu vā karma yad yad ācaritaṁ mayā |
tat sarvaṁ bhagavan viṣṇo gṛhāṇārādhanaṁ param ||45||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
साधुsādhuдоброе
वासाधुvāsādhuили недоброе
वाvāли,
कर्मkarmaдело
यद्yadкоторое
यद्yadбы ни
आचरितंācaritaṁсовершено
मयाmayāмной,
तत्tatто
सर्वंsarvaṁвсё,
भगवन्bhagavanБхагаван
विष्णोviṣṇoВишну,
गृहाणाराधनंgṛhāṇārādhanaṁприми как поклонение
परम्paramвысшее
अनुवाद

Кроме того: «Какое бы дело я ни совершил, доброе или недоброе, — всё это, Бхагаван Вишну, прими как высшее поклонение».

संस्करण

3664ba28fa64 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से