हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.367गोपाल भट्ट गोस्वामी
4230 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.367
॥
देवनागरी

हरे केशव गोविन्द वासुदेव जगन्मय ।
इतीरयन्ति ते नित्यं न हि तान् बाधते कलिः ॥367॥

लिप्यंतरण (IAST)

hare keśava govinda vāsudeva jagan-maya |
itīrayanti te nityaṁ na hi tān bādhate kaliḥ ||367||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
हरेhareо Хари,
केशवkeśavaо Кешава,
गोविन्दgovindaо Говинда,
वासुदेवvāsudevaо Васудева,
जगन्-मयjagan-mayaо Пронизывающий мир —
इतीरयन्तिitīrayantiтак произносят
तेteони
नित्यंnityaṁвсегда —
नnaне
हिhiведь
तान्tānих
बाधतेbādhateугнетает
कलिःkaliḥКали
अनुवाद

Кто всегда произносит: „О Хари, Кешава, Говинда, Васудева, Пронизывающий мир!“ — тех Кали не угнетает».

संस्करण

18582652558a · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से