हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.85गोपाल भट्ट गोस्वामी
3948 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.85
॥
देवनागरी

विष्णोर् आयतने दत्त्वा तत्कथापुस्तकं नरः ।
ब्रह्मलोकम् अवाप्नोति बहुकालस्थिरं द्विजाः ॥85॥

लिप्यंतरण (IAST)

viṣṇor āyatane dattvā tat-kathā-pustakaṁ naraḥ |
brahma-lokam avāpnoti bahu-kāla-sthiraṁ dvijāḥ ||85||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
विष्णोर्viṣṇorВишну
आयतनेāyataneв храм
दत्त्वाdattvāдав
तत्-कथा-पुस्तकंtat-kathā-pustakaṁкнигу рассказов о Нём,
नरःnaraḥчеловек
ब्रह्म-लोकम्brahma-lokamмира Брахмы
अवाप्नोतिavāpnotiдостигает
बहु-काल-स्थिरंbahu-kāla-sthiraṁнадолго,
द्विजाःdvijāḥо дваждырождённые
अनुवाद

Дав в храм Вишну книгу рассказов о Нём, человек достигает мира Брахмы на долгое время, о дваждырождённые.

संस्करण

f30ed3652249 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से