Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.771
॥
देवनागरी
नोत्सङ्गे भक्षयेद् भक्ष्यान् गां च संवेशयेन् न हि ।
नाक्षैः क्रीडेन् न धावेत स्त्रीभिर् वादं च चाचरेत् ॥771॥
लिप्यंतरण (IAST)
notsaṅge bhakṣayed bhakṣyān gāṁ ca saṁveśayen na hi |
nākṣaiḥ krīḍen na dhāveta strībhir vādaṁ ca cācaret ||771||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नोत्सङ्गेnotsaṅgeне на коленях
भक्षयेद्bhakṣayedпусть ест
भक्ष्यान्bhakṣyānпищу,
गांgāṁкорову
चcaи
संवेशयेन्saṁveśayenпусть укладывает
नnaне
हिhiведь;
नाक्षैःnākṣaiḥне костями
क्रीडेन्krīḍenпусть играет,
नnaне
धावेतdhāvetaпусть бегает,
स्त्रीभिर्strībhirс женщинами
वादंvādaṁспора
चcaи
चाचरेत्cācaret(не) пусть заводит
अनुवाद
Пусть не ест, держа пищу на коленях, и не заставляет корову ложиться; пусть не играет в кости, не бегает без нужды и не спорит с женщинами.
संस्करण
713438dd54a6 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से