हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.752गोपाल भट्ट गोस्वामी
4615 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.752
॥
देवनागरी

किं च—
हिमवद्विन्ध्ययोर् मध्ये पूर्वपश्चिमयोः शुभम् ।
मुक्त्वा समुद्रयोर् देशं नान्यत्र निवसेद् द्विजः ॥752॥

लिप्यंतरण (IAST)

kiṁ ca—
himavad-vindhyayor madhye pūrva-paścimayoḥ śubham |
muktvā samudrayor deśaṁ nānyatra nivased dvijaḥ ||752||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
हिमवद्-विन्ध्ययोर्himavad-vindhyayorмежду Гималаями и Виндхьей
मध्येmadhyeпосредине,
पूर्व-पश्चिमयोःpūrva-paścimayoḥвосточным и западным
शुभम्śubhamблагую,
मुक्त्वाmuktvāкроме
समुद्रयोर्samudrayorмежду океанами
देशंdeśaṁстрану
नान्यत्रnānyatraне в другом месте
निवसेद्nivasedпусть живёт
द्विजःdvijaḥдваждырождённый
अनुवाद

Кроме того: «Пусть дваждырождённый живёт лишь в благой стране между Гималаями и Виндхьей, между восточным и западным океанами, и нигде больше.

संस्करण

43915c7beb58 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से