हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.27गोपाल भट्ट गोस्वामी
3890 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 11.27
॥
देवनागरी

तस्मिन् सत्पुलिने रम्ये छायायां पङ्कजासने ।सौवर्णमण्डपे सम्यग्वितानादिविभूषिते ॥27॥

लिप्यंतरण (IAST)

tasmin sat-puline ramye chāyāyāṁ paṅkajāsane |sauvarṇa-maṇḍape samyag-vitānādi-vibhūṣite ||27||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तस्मिन्tasminна той
सत्-पुलिनेsat-pulineпрекрасной отмели,
रम्येramyeпрелестной,
छायायांchāyāyāṁв тени,
पङ्कजासनेpaṅkajāsaneна лотосовом сиденье,
सौवर्ण-मण्डपेsauvarṇa-maṇḍapeв золотом павильоне,
सम्यग्-वितानादि-विभूषितेsamyag-vitānādi-vibhūṣiteукрашенном прекрасным пологом и прочим,
अनुवाद

на прекрасной, прелестной отмели, в тени, на лотосовом сиденье, в золотом павильоне, украшенном прекрасным пологом и прочим,

संस्करण

b3343aaff05e · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 1:29:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से