Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.19
॥
Devanāgarī
विष्णुधर्मोत्तरत्र्तियखण्डे—
धूपनम् उत्तमं तद्वत् सर्वकमफलप्रदम् ।
धूपं तुरुष्ककं दत्त्वा वह्निस्तोमफलं लभेत् ॥19॥
Transliteration (IAST)
viṣṇu-dharmottara-trtiya-khaṇḍe—
dhūpanam uttamaṁ tadvat sarva-kama-phala-pradam |
dhūpaṁ turuṣkakaṁ dattvā vahnistoma-phalaṁ labhet ||19||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
धूपनम्dhūpanamкурение
उत्तमंuttamaṁлучшее
तद्वत्tadvatтак же,
सर्व-कम-फल-प्रदम्sarva-kama-phala-pradamдарующее плоды всех желаний;
धूपंdhūpaṁблаговоние
तुरुष्ककंturuṣkakaṁтурушку
दत्त्वाdattvāподарив,
वह्निस्तोम-फलंvahnistoma-phalaṁплод агништомы
लभेत्labhetполучит.
Translation
В «Вишну-дхармоттаре», в третьей части: Так же курение благовоний — лучшее и дарует плоды всех желаний. Подарив благовоние турушку, получат плод агништомы.
Version
f71ee03e855f · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Турушка — ладан.